Psikanaliz hakkında Yazılar ve Çeviriler
Çeviri: Başka Bir Lacan — Jacques Alain-Miller
Giriş Bu makale, 1980 yılında Venezuela’nın Karakas kentinde düzenlenen Rencontre Internationale du Champ freudien kapsamında sunulmuştur.* Ralph Chipman tarafından, Fransızca’dan İngilizce’ye çevrilmiştir. Türkçe çevrisinde aktarımı güçlendirebilmek için bazı söz öbekleri italikleştirilmiştir. Bütün çevirmen notları, Türkçe’ye aittir. Yazar: Jacques Alain MillerTürkçe’ye Çeviren: Murat Tarhan. Başka Bir Lacan Bana ayrılan zamanda size başka bir Lacan takdim etmeye çalışacağım.…
Devamı için tıklayınızPsikanalitik tedavinin esas hedefi ‘anlamak’ değildir
Empati olmadan psikoterapi nasıl bir etki gösterir ? Psikoterapi nasıl çalışır ? Psikoterapinin etkisi nedir ? gibi sorulara Psikanalitik perspektiften, Bruce Fink’in cevaplarını çevirisi. Kitap: Against Understanding: V. 1
Devamı için tıklayınızBilinçdışı Nedir ?
Metin, Freud ve Breuer’un ruhsal bölünmeyi ele alarak bilinçdışının yapısını açıklıyor. Zihin, yekpare değildir; bilinçdışı fikirler, bireyin yaşamında önemli bir etki bırakır ve psikanalitik çalışmanın merkezini oluşturur.
Devamı için tıklayınızSemptom Ve Modern Psikoterapi Üzerine
Psikoterapi olumsuzlananın tekrar olumsuzlanması değildir ya da bizzat kendisidir! Jacques Lacan (aktaran Armando Verdiglione) New York’ta bir psikanalistin tanık olduğu bir durumu aktarır: Bir kadın hasta, bir arkadaşı tarafından analistin kendisine yönlendirilir ve ilk seansta kanepeye uzanamaz. Nedenini konuşmaya başladığında kanepenin altında saklanan bir timsahtan korktuğunu söyler. İyi bir realist olan Amerikalı psikanalist koltuğundan kalkar…
Devamı için tıklayınızBastırılan hakkında: Freud’a Klinik Bir Giriş
Bruce Fink Çeviren: Murat Tarhan. Bir kişinin bir duruma yoğun bir tepki göstermesi durumunda ve de bu tepkiyi tutmayı, o anda hiçbir şeyi ifadeye dökmemeyi ve hatta sonrasında bu deneyimi tamamen unutmaya çalışmak zorunda kaldığında (ya da kendini buna zorladığında) bir semptom oluşur. Bunun iki sonucu olur: Yoğun duygusal tepki kıstırılıp şişeye tıkılır ve terapistin…
Devamı için tıklayınızÇeviri: Bilinçdışından Kurtulmak İçin Bir Keşif Daha !
Rosa López Kadın, hayatından memnundu. Evinde, kendisinde hüküm süren güzelliğinden ve kurduğu bu düzenin yanı sıra onu her gün şehrin en güzel yerlerinden birine yolculuk yapmasını sağlayan bir işte çalışmaktan memnundu. Talihsizliklerle dolu olan çocukluğundan sonra kendisine ait küçük bir dünya kurmayı başarmıştı. Ötekilerle paylaştığı yerleşik anlamlandırmalara ve buna duyduğu körükörüne güvene dayalı, bunlar ile…
Devamı için tıklayınızPsikanalizde Konuşmanın İşlevi: “Konuşma Terapisi”
Psikanalizde Konuşmanın İşlevi: “Konuşma Terapisi” Terapide konuşmak bir şeyleri nasıl değiştirir?* Konuşma Terapisi Hakkında1 Gündelik hayatta kullanılan konuşma biçimi, genellikle bir bilgi aktarma işlevi olarak kullanılır. Birilerine bir şeyler anlatır, karşılığında “tamam”,”anladım”, “evet” gibi basit dönütler alırız. Şayet daha samimi bir konuşma içerisindeysek, kendimizle ilgili bir olumlu bir haberi paylaştığımızda, “sevindim” gibi karşılıklar alırız. Örneğin…
Devamı için tıklayınızDuygusal Yeme ve Temas İhtiyacı Üzerine Lacancı Bakış
Jacques Lacan, ihtiyaç ve talebi ele alırken dürtünün nasıl bir işlevi yerine getirdiğini de işaret eder. Öncelikle vereceğim örneğin insanın döngülerini karikatürize ettiğini akılda tutmak gerekir, bunlar her koşulda aynı şekilde işleyen süreçler değildir. Yenidoğan bir bebeği düşünelim, bir ihtiyaçtan dolayı ağlayacaktır, bebek için bu ihtiyacın ilk günlerde üşüme olarak deneyimlendiği bilinir ve anne-babanın bu ihtiyacın…
Devamı için tıklayınızPsikanaliz’in İzleri – Vakit Politikası – Luis Izcovich*
Vakit Politikası Bilinçdışı zamanı tanımıyorsa o zaman analizin yönelimi bilinçdışının deşifre edilmesiyle sınırlandırılamaz. Lacan bunu 1972’de “… ou pire, compte-rendu du séminaire 1971–1972” (Lacan, 2001 [1975a]) açıkça belirtir. Lacan bize Freudcu bilinçdışı keşfinin özünün onun bir dil gibi yapılanması olduğunu hatırlatır. Ancak Freud’un keşfine vurgu yapmaktan ziyade onu analitik aracının yaratılmasıyla düşünür. Lacan bir üst…
Devamı için tıklayınız
Terapiye Ne Zaman Gidilir? Psikanalitik Talebin Kuruluşu
Terapiye Ne Zaman Gidilir: Kriz mi, “İdare Edememe” Eşiği mi? Psikolojik yardım arama faaliyeti zamanlama açısından kültürden kültüre değişiklik gösterse de, bir talep formuna bürünmesi için genellikle bir krizin varlığı eşlik eder: bir şeyin artık eskisi gibi idare edilememesi. Bu eşik bazen açıkça bir kriz — bir işlevin yitirilmesi, ilişkide bir kopuş, kaygının daha kritik…
Devamı için tıklayınız